Informations légales
Dernière mise à jour : 10 juillet 2026
Le site Radio Sérénité est exploité depuis le Québec, Canada.
Exploitant du site
Radio Sérénité est un site administré par :
Transcodage international et copiage vidéo inc.
2299, boulevard du Versant-Nord, bureau 272
Québec (Québec) G1N 4G2
Canada
Courriel : info@radioserenite.com
Transcodage international et copiage vidéo inc. est l’entité légale responsable de l’exploitation du site, de son administration et de la réception des revenus éventuellement générés par les contenus numériques proposés.
Identité éditoriale
Créations Lumira désigne l’identité éditoriale et créative sous laquelle sont présentés certains contenus, projets et collections associés à Radio Sérénité.
Cette identité ne remplace pas l’entité légale exploitante du site, qui demeure Transcodage international et copiage vidéo inc.
Collection Oasys
Oasys est le nom d’une collection de contenus audio produits et présentés dans l’univers de Radio Sérénité.
Cette collection peut inclure, notamment, des méditations guidées, des séances d’affirmations positives, des immersions sonores, des carnets d’accompagnement ou d’autres contenus numériques liés au bien-être, au calme intérieur et à l’écoute contemplative.
Objet du site
Radio Sérénité propose des contenus audio, visuels et écrits destinés à offrir un espace de calme, d’inspiration et de présence.
Les contenus proposés sur le site ont une vocation de mieux-être, de détente, d’accompagnement personnel et d’inspiration. Ils ne constituent pas des conseils médicaux, psychologiques, thérapeutiques, financiers ou professionnels.
L’écoute des contenus demeure sous la responsabilité de chaque personne. En cas de difficulté importante, de trouble de santé physique ou psychologique, ou de situation nécessitant un accompagnement spécialisé, il est recommandé de consulter un professionnel qualifié.
Produits numériques et paiements
Certains contenus sont proposés à l’achat sous forme de fichiers numériques téléchargeables.
Pour les clients au Canada, les achats sont effectués au moyen de liens de paiement Wix. Les paiements sont traités par Stripe, tandis que Wix assure la confirmation de la commande et la livraison numérique des fichiers achetés.
Pour les clients en Europe, les achats sont effectués au moyen de la plateforme Payhip. Les paiements sont traités par Stripe par l’intermédiaire de Payhip, qui assure également la confirmation de la commande et l’accès aux fichiers numériques achetés.
Les prix, les taxes applicables, les modalités de paiement et les conditions d’accès au téléchargement sont présentés au client avant la confirmation de la commande.
Les conditions applicables aux achats numériques sont précisées dans la page :
Conditions d’utilisation et de vente
Hébergement et plateforme technique
Le site est conçu et hébergé au moyen de la plateforme Wix.
Certaines fonctionnalités techniques nécessaires au bon fonctionnement du site peuvent être fournies directement par Wix ou par des services tiers intégrés à la plateforme.
Propriété intellectuelle
Sauf indication contraire, l’ensemble des textes, contenus audio, visuels, mises en page, titres, noms de collections, carnets d’accompagnement et éléments créatifs présentés sur Radio Sérénité sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.
Toute reproduction, distribution, revente, modification, diffusion publique ou utilisation commerciale non autorisée des contenus est interdite.
L’achat d’un fichier numérique donne accès à une licence d’utilisation personnelle, non exclusive et non transférable. Il ne donne aucun droit de revente, de republication, de diffusion publique ou d’exploitation commerciale.
Marques, noms et signatures
Les noms Radio Sérénité, Créations Lumira et Oasys sont utilisés pour identifier l’univers créatif, éditorial ou les collections associés au site.
Toute utilisation de ces noms, signatures ou éléments visuels dans un contexte pouvant créer une confusion avec Radio Sérénité ou ses contenus est interdite sans autorisation écrite préalable.
Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites ou services externes, notamment pour le paiement, le téléchargement de fichiers ou certaines fonctionnalités techniques.
Radio Sérénité n’est pas responsable du contenu, des politiques, des pratiques ou du fonctionnement de ces sites externes.
Protection des renseignements personnels
Les informations relatives à la collecte, à l’utilisation et à la protection des renseignements personnels sont présentées dans la page Confidentialité et témoins.
Pour toute question relative à la protection des renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec Radio Sérénité à l’adresse suivante :
Contact
Pour toute question administrative, légale ou liée au site :